إجراءات الجنسية الفرنسية

يقرأ في أقل من 9 دقائق

إجراءات الجنسية في نانت منذ 2018 بدأت تستغرق حوالي 16 شهر على الأقل. هناك عدة أنواع للجنسية، هناك الجنسية عن طريق “مرسوم ” أو قرار وزاري وهذا حال أغلب السوريين الذي يتوجه لهم هذا المقال. هناك حالات أخرى مثل الجنسية عن طريق الزواج من فرنسية أو من هو منحدر من أب أو أم فرنسية وهؤلاء يمكنهم البحث عن المعلومة بالفرنسية بسهولة وإيجادها. مايهمنا هو النوع الأول وهو مايشكل أغلبية السورين المتواجديين حاليا في فرنسا ويرغبون بالتقديم على الجنسية nationalité.

شروط الجنسية:
nationalité

يجب التمييز بين حالتين: اللاجئ وغير اللاجئ بمافيه الحماية المؤقتة لايدخل تحت بند اللاجئ في الشروط. سنذكر الشروط بشكل عام ثم سنضع بجانب كل بند إذا كان هناك استثناء للاجئ أو أفضلية.
1. أن يكون عمره 18 عاما
2. ان يكون مقيم على الأراضي الفرنسية 5 سنوات بشكل منتظم. يعني العطل الصيفية إذا قضيت خارج فرنسا لاتعتبر انقطاع المهم أن لاتغيب أكثر من شهر ونصف كل سنة. يمكن أن تخفض المدة إلى سنتين إذا درست في الجامعة سنتين ونجحت فيهما. يمكن أن يحذف شرط المدة إذا كان الشخص قد درس في مدارس فرنسية (داخل أو خارج فرنسا) أكثر من خمس سنوات. يستثنى كذلك اللاجئء من شرط السنوات ويحق له التقديم في أي وقت يريد لكن هذا لايعني أنه سيقبل طلبه لأن هناك شروطا أخرى يجب أن تتحقق.

3. اللغة المحكية يجب أن تكون مقبولة أو مايسمى مستوى متوسط. يعني المستوى الثالث B1. لذلك يمكن أن تقدم على امتحانات TCF مثلا أو DELF ا و أي امتحانات مكافئة أو الشهادة الجامعية تكفي إذا كانت لديك شهادة جامعية فرنسية طبعا. يعفى من شرط اللغة كل من تجاوز 65 سنة ومقيم منذ أكثر من 25 سنة على الأراضي الفرنسية أو من لديه إعاقة أو مرض مزمن.
4. أن يكون لديك عقد عمل مؤقت أو حتى أنتيريم بحيث تثبت أن لديك دخلا ثابتا. على سبيل المثال عائلة مؤلفة من أربع أشخاص يجب أن يكون تصريحها الضريبي في السنة التي تسبق المقابلة لايقل عن 13000 يورور ماعدا المساعدات إن وجدت.
5. أن تكون ذو سيرة حسنة ولايكون عليك حكم قد تجاوز 6 شهور سجن.
6. أن يكون لديك اطلاع على تاريخ فرنسة وجغرافيتها وسياستها وشعاراتها ومبادئها الأساسية. يتم التأكد من هذه المعلومات وقت المقابلة. سنذكر جميع الاسئلة في نهاية المقال على شكل أسئلة اختيار متعدد.

الأوراق المطلوبة:
nationalité

ملاحظة: يرجى ترتيب الأوراق المطلوبة وفق اللائحة أدناه، في حال نقص أي مستند سيتم إعادة إرسال الملف لك وعليك أن تستكمل المستندات الناقصة وتعاود إرسال الملف. هذا يعني أن ملفك لن يأخذ أي رقم إذا لم يكن كاملا.

أولا: الأوراق الأساسية

1. استمارة الجنسية مؤلفة من 7 صفحات يجب تعبئتها على نسختين ثم توقيعها يمكن تحميلها من هنا. سنتحث عنها بالتفصيل فيما بعد.
2. استمارة فرنسة الاسم والكنية إن رغبت. فمثلا محمد يمكن أن يصبح Mom . يمكن تحميلها من هنا. معك سنة بعد قرارا الجنسية حتى تقوم بعملية التعليم ويمكنك تقديمها منذ البداية.
3. شراء طابع مالي بقيمة 55 يورو لكل بالغ في الملف يمكن شراؤه من هنا
4. صورتان شخصيتان الرأس حاسر ووفق للمقاييس المعتمدة، على ظهر الصور أكتب أسمك وكنيتك وتاريخ ميلادك
5. ظرف كبير مخصص لوزن 500 غ مع لصاقة متبعة للرسالة ومدفوعة الطابع
6. ظرف صغير مع طابع ملصق عليه
7. إذا كنت قد قدمت طلبا سابقا وتم رفضه، أرفق نسخة عنه.

ثانيا: الأوراق الخاصة بالأحوال الشخصية

1.بيان ولادة أو إخراج قيد من سوريا مع الترجمة حصريا من مترجم محلف في فرنسا مع تصديق وزارة الخارجية. اللاجئ أو الحماية يكفيه أن يبرز بيان ولادة من الأوفبرا تاريخه أقل من 3 شهور، يمكن أن طلبه إلكترونيا من الموقع مباشرة من هنا.
2. بيان عائلي للوالدين وكل الأخوة وعقود الزواج للوالدين مع تصديق وزارة الخارجية ثم ترجمتها من ترجمان محلف في فرنسا. اللاجئ معفى من هذه الأوراق.
3. كل شيء يثبت جنسيتك: جواز سفر أو كرت إقامة
4. إذا كنت متزوجا في سوريا، عقد الزواج مع التصديق من وزارة الخارجية السورية ثم ترجمتها في فرنسا من مترجم محلف. في حال كان الزواج في فرنسا يجب ارسال عقد الزواج الأصلي تاريخه حديث أقل من 3 شهور. اللاجئ يكفي إحضار عقد الزواج المرسل من الأوفبرا تاريخه أقل من 3 شهور.

5. إذا كنت مطلقا أو أرملا أو منفصلا، هناك حالات كثيرة في هذا البند سنذكر الحالات العامة لأن أكثر الحلات لاتنطبق على السوريين وعقود الزواج. للمطلق أو المطلقة، إذا كان الطلاق في خارج فرنسا، يجب إحضار صورة عن عقد الزواج وقرار المحكمة في الطلاق مع التصديق والترجمة. في حال كان الطلاق في فرنسا، عقد الزواج ممهور بعلامة مطلق مع قرار المحكمة في الطلاق.

ثالثا: لاحكم عليه

إذا كنت مقيما في فرنسا منذ أقل من 10 سنوات عليك إحضار لاحكم عليه من كل الدول التي اقمت فيها مصدق من وزارات الخارجية ومترجما للغة الفرنسية من قبل مترجم محلف. اللاجئ والحماية، لايحتاج هذا اللاحكم عليه.

رابعا: شهادة اتقان اللغة تكلمنا عنها في الأوراق الأساسية المطلوبة

خامسا: أوراق الإقامة

صورة عن الإقامة وجه وظهر على نفس العنوان الحالي.1.
2. صورة عن إقامة زوجتك إذا لم تقدم معك نفس الطلب
3. إذا كان والداك يساعدونك ماديا عليك إرفاق صورة إقامتهم أو المعيل فقط

سادسا: الدخل

.هناك عدة تصنيفات سندرسها كلا على حدى.

إذا كنت موظفا: نسخة من عقد العمل من تاريخ البداية وطبيعة العمل الذي تقوم به مع الراتب. كشف راتب لآخر ثلاث شهور. إشعار عمل لآخر ثلاث سنوات في الانتريم في حالة الزواج، آخر ثلاثة بيانات راتب للزوجة مع كشف ضريبي لآخر ثلاث سنوات للزوجين. يمكن الحصول على هذا التصريح من مركز الضرائب، فقط قل لهم أنك ستقدم للجنسية وتحتاج لتصريح ضريبي لثلاث سنوات من هذا العنوان: 2 Rue Général Margueritte, 44000 Nantes

إذا كنت طالب عمل: عليك توفير كشف بالتسجيلات في مكتب العمل مع آخر ثلاث تعويضات بطالة وإذا أمكن .نشاطات آخر ثلاث سنوات

إذا كنت في حالة تدريب خلال تأهيل أو فورماسيون: عليك أن تطلب من المنظمة المشرفة عليك تصريح يثبت ذلك وتاريخ البداية والنهاية. آخر كشف للمرتب أو الأجر المقبوض. وإذا أمكن كشف بالنشاطات التي مارستها آخر 3 سنوات.

إذا كنت تاجرا أو مستثمرا زراعيا أو مهني: بيان تسجيل في غرفة التجارة أو المهن، عقد تأسيس الشركة، كشف مالي لآخر ثلاث نشاطات. قسيمة ضريبية للشركة التي تديرها أو تقودهها.

إذا كنت في أعمال حرة: إشعار تسجيل العمل، تصريح مداخيل هذا العمل خلال الثلاث سنوات الأخيرة.

إذا كنت طالبا في الثانوية أو الجامعة: وثيقة تسجيل أو بطاقة جامعية، الشهادات الجامعية التي حصلت عليها في فرنسا. إذا كانت لديك منحة، إشعار يحدد مبلغ المنحة. إذا كان والدك يعيلك، صورة عن هويته الشخصية وتصريح الضريبة، إذا كان يعيش في خارج فرنسا يمكن إرفاق صورة عن المبالغ التي يتم تحويلها. إذا كنت مدرس غي الجامعة، أرفق عقود آخر ثلاث سنوات.

إذا كنت تملك عقارا في فرنسا أو خارجها: أرفق تصريح مترخ وموقع بطبيعة العقار ومصدره (شراء، ورث، إلخ) وتقييمه. إشعار بنكي بالمبالغ التي تجنيها من هذا العقار. إذا كنت تؤجره، نسخة عن عقود الإيجار.

إذا كنت من أصحاب الإعاقات: قرار لجنة الأطباء التي قررت الإعاقة مع نسبة الإعاقة، تصريح عمل في مؤسسة آمنة. كرت عدم القدرة على مزاولة مهنة أو تصريح بالمساعدات التي تتلقاها.

إذ كنت متقاعدا: إشعار بالمعاش التقاعدة والنفقات التي تتلقاها

إذا كنت تتلقى مساعدات من الكاف: عليك أن ترفق بيان كامل عن المساعدات التي تتلقاها

دخل الزوجة: آخر ثلاث بيانات راتب و عقد العمل إن وجد، بيان ضريبي لآخر ثلاث سنوات

سابعا: الحالة الضريبية

بيان ضريبي موديل رقم 3 لآخر ثلاث سنوات تكلمنا عنه في قسم الدخل. فقط قل للموظف ستقدم على الجنسية وتحتاج بيان ضريبي. Bordereau de situation fiscale. بالإضافة للتصريح الضريبي العادي السنوي للزوجين إذا كان الملف للعائلة.

ثامنا: السكن

  • إذا كنت مستأجر: عقد السكن وآخر ثلاث كشوف للآجار وفاتورة كهرباء، ماء، هاتف أرضي، غاز.
  • إذا كنت مالكا: بيان ملكية مصدق من كاتب لالعدل.
  • إن كنت قاطن بشكل مجاني: إقرار تسكين من صاحب الشأن وصورة عن هوية الشخص و فاتورة كهرباء.

تاسعا: الحالة العسكرية

هذه الحالة لاتشمل السوريين.

مراحل ملف الجنسية:

  • تقوم بتعبئة استمارة الجنسية التي ذكرناها آنفا والمؤلفة من 7 صفحات.
  • تقوم بإرفاق كل الأوراق التي تحدثنا عنها سابقا.
  • تضع هذه الأوراق في ظرف وزن 500 غ مع متابعة للظرف.
  • تضع داخل هذا الظرف، ظرف 500 غ مع متابعة مدفوعة مسبقة وعليها عنوانك
    بالإضافة إلى ظرف صغير وزن 20 غ ومكتوب عليه عنوانك.
    في حال كان هناك نقص في الأوراق سيتم إرسال كل الملف في الظرف الذي وضعته بين الأوراق
    وتعتبر كأنك لم تبعث شيئا حتى تستكمل من جديد كل الأوراق.
  • في حال كانت كل الأوراق كاملة سترسل لكل المحافظة بالظرف 20 غ الذي وضعته بين الأوراق
    رسالة تعلمك بتسجيل الأوراق ورقم الملف الخاص بالجنسية ويتم إخبارك أن مدة الطلب للمقابلة قد
    يستغرق 7 شهور. في هذه الأثناء بانتظار المقابلة ماعليك إلا أن تحمل هذا الكتيب وتحفظه جيدا.
    على كل سيكون في نهاية المقال تمارين على الأسئلة الأكثر تداولا في الجنسية.
  • بعد دراسة ملفك من قبل موظف المحافظة سيرسل لك دعوة للحضور إلى المقابلة.
    قد يستغرق الأمر حتى 10 شهور من تاريخ تسجيل الطلب.
  • قد يقوم استدعاؤك للتحقيق الشرطي قبل المقابلة في المحافظة أو بعدها وقد لايتم استدعاؤك إطلاقا.
  • سيتم استدعاؤك للمقابلة التي مدتها حوالي ساعة ويتم سؤالك كثيرا من الأسئلة أنظر التمارين آخر المقال.
    دخل المقابلة يلمح لك الموظف نتيجة القبول بشكل غير مباشر وخاصة إذا كان ملفك قوي.
  • في حال القبول المبدئي وتحقيق الحد الأدنى من الشروط سيتم إرسال الملف إلى وزارة الداخلية التي مقرها في نانت.
    في حال رفض الملف خلال 3 شهور سيأتيك الرد. أما إذا تم تحويل الملف إلى الوزارة سيأخذ وقت
    من 5-6 شهور بعد المقابلة.
  • حاول التواصل مع الموظف الذي أجرى معك المقابلة فاسمه وايميله موجود على الاقرار الذي سلمك أياه وقت المقابلة.
    وخاصة بعد ثلاثة شهور من المقابلة لتستعلم عن الرقم الذي أخذه رقمك عند بعثه على الوزارة.
  • بعد الحصول على رقم الوزارة يمكنك مراجعة الموقع التالي لاضطلاع على المراسيم الصادرة
    ويمكنك مشاهدة المراسيم والأرقام الصادرة وبالتالي تتوقع اقتراب أسمك.
  • يصلك المرسوم أو القرار على عنوانك المسجل مع بيان عائلي أو إخراج قيد. وهنا نهاية المطاف.

نصائح لتقوية الملف

  1. حاول أن تتبرع بالدم أكثر من مرة حتى تحصل على كرت التبرع لتبرزه يوم المقابلة
  2. حاول أن تعمل في العمل التطوعي.
  3. حاول أن تجب بشكل مؤثر عن سؤال لماذا تطلب الجنسية. ابتعد عن بلد الحرية وهلمجرى.
    حاول أن تركز على حدث شخصي جعلك تحب فرنسا.
  4. سؤال الحرية الدينية والمساواة بين المرأة والرجل يجب أن يحظى بإجابة واضحة.

الأربعون سؤالا الضرورية للحصول على الجنسية الفرنسية

Questions de l’entretien de la naturalisation

إجراءات الجنسية الفرنسية

اترك رد

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

تمرير للأعلى
error: المحتوى محمي
%d مدونون معجبون بهذه: